法制网讯 记者 潘从武 通讯员 王彩虹 新疆某大学学生张翔临近毕业，却因英语四级未过“院线”，被拒发毕业证、学位证。张翔和学校多次沟通无果后将母校告上法院。学校将英语四级成绩与毕业挂钩是否合理?

    今年26岁的张翔在2011年9月经统一招考考入新疆某大学就读法律本科。2015年6月，张翔第二次报考英语四级，最终成绩353分，未能达到规定的双证分数线(毕业证355分，学位证390.5分)，苦读10年，张翔毕业时仅拿到一本结业证。

    其实，张翔早在3年内完成所有课程修满学分，并在2014年高分通过司法考试，2015年他又再次通过司法考试。他表示，如果不能拿到本科毕业证，司法考试等于白考。

    当年11月，张翔将学校告上法庭，请求法院判令学校发放其毕业证、学位证。庭审中，他认为学校不予发放毕业证、学位证的依据属于学校自行规定。

    大学的代理人则辩称，根据国家有关法律规定，学校有权自主办学，在执行国家教学标准基础上，可以在其办学自主权范围内自行制定保障教育教学质量的具体要求。学校在2010年就将四级英语成绩作为考核学生的标准之一，同时在开学就向每一位新生履行了告知义务。

    该代理人表示，每届毕业生中，仅有几十人因为英语成绩不达标没有拿到毕业证，对于这些学生，只要在毕业后的两年内英语四级成绩达到标准，仍然可以申领统招毕业证和学位证。

    近日，经法官调解，双方达成和解，考虑到该届毕业生专业成绩优异，大学在校内组织英语考试补考。张翔和未能通过英语四级“院线”的同学，通过此次考试，顺利拿到毕业证、学位证。